2011-05-06

皮尔·卡丹“想卖掉公司”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“时装界之星”皮尔·卡丹(见图)在创业60多年后着手出售其“奢侈品公司”。金融界估算皮尔·卡丹公司的企业价值约为2亿欧元(约3170亿韩元)。

法国传奇时装设计师皮尔·卡丹3日在接受《华尔街日报》(WSJ)采访时表示,希望因健康原因出售公司。

今年88岁的卡丹自1949年创业以来,作为世界时装界的领军人物风靡一个时代。20世纪50年代末进军日本、开拓亚洲市场的卡丹,目前与世界各国企业维持着约600份授权合同。

没有继承人的卡丹表示:“为了不损害品牌形象,即使出售公司,也希望留任创意总监。”

卡丹健康状况不佳,2009年曾在巴黎机场因突发血压异常症状被救护车送医。

阅读韩文原文