2011-05-05

“金融委员长的话不管用啊”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“连金融委员长的话都不管用。”近期金融当局要求金融界对具备项目可行性的房地产项目融资(PF)给予积极支持,但市场反应依然冷淡。

据金融界5日消息,国民银行自今年3月起持续尝试以联合贷款方式推进Ultra建设瑞草洞保金子里住宅PF,但屡屡失败。该项目地处江南,且大韩住宅保证为贷款金额的80%提供保证,其余部分由Ultra建设承担。也就是说,这是一个位置优越、资金回收风险较小的优质项目。

国民银行考虑到项目可行性,在2500亿韩元规模的PF中自行承担1000亿韩元,计划将其余1500亿韩元分配给其他银行。但其他银行的反应与国民银行的预期完全不同。银行方面表示,大韩住宅保证可以信任,但建筑公司承担的20%无法信任。最终该PF至今仍未推进。

该PF项目的一位相关人士表示:“3月LIG建设申请法定管理后,PF市场完全冻结”,“金融委员长上月要求银行对PF给予支持,但在市场上并未得到落实”。他还补充说:“对项目可行性的判断可能略有不同,但部分银行在整个银行层面根本不愿承接PF”。

也就是说,尽管金融委员长金石东上月18日在与各金融控股集团董事长的午餐座谈会上强调“请积极支持可行性良好的PF”,市场却毫无动静。

第二金融圈的情况同样如此。国民银行在银行业未找到联合贷款方后转向第二金融圈,但同样未能找到。储蓄银行因房地产及PF贷款监管,对新增PF业务连想都不敢想。其他第二金融圈公司也都在忙于压缩PF。

在此情况下,据悉Ultra建设因无法向韩国土地住宅公社(LH)缴纳土地购置款而焦急不已。

金融界一位高层人士解释称:“对可行性尚可的PF项目,银行积极参与,建筑公司才能存活,金融机构也才能存活”,“尤其是储蓄银行只有参与不错的PF项目才能获取收益、渡过危机,一味强化监管反而可能对储蓄银行有害”。

阅读韩文原文