2011-05-05

[2011全球经营大奖/CEO最高大奖]新韩会长金春焕

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金春焕新韩会长正通过新再生能源及矿产资源开发业务等海外市场的业务多元化,不断扩大新韩的版图。 荣获全球经营人大奖最高大奖海外部门奖的金春焕新韩会长亲自指挥全球市场的业务多元化,强化新韩在海外的地位。他以新韩过去43年间在海外成功执行项目的经验为基础,进军阿曼、伊拉克、印度尼西亚、越南、苏丹、乌干达等地,加快全球化经营步伐。

作为海外成套设备专业企业,新韩于1972年建设新加坡炼油厂,成为韩国国内企业中首家进入海外成套设备领域的公司。此后1977年出口沙特阿拉伯成套设备交钥匙工程,目前在利比亚进行中的工程规模就达2万亿韩元。

凭借这一实力,金会长于今年2月与也门电力能源部签订了总规模60MW的电力销售合约PPA(Power Purchase Agreement)。

由此,到2013年将在也门西部阿尔莫卡地区180公顷用地上安装34台1.8mW/h风力发电机,建成总规模60mW的风力发电园区并运营20年。

本项目采用IPP方式,工程完工后可获也门政府承认20年所有权并进行运营,风力发电所产电力全部由也门政府以USD 14cent/kWh(±10%)收购。

此外,公司方面表示,与风力发电产电量相应的二氧化碳减排量,将依据“碳排放国际标准法”与也门政府进行交易。

新韩通过获取碳排放权为低碳绿色增长的可持续发展作出贡献,同时除电力销售外,还通过进军CDM(清洁发展机制)业务,有望在今后20年获得额外收益。

此前,金会长已于去年10月进军也门矿产资源开发业务,由此获得可在25年间开发矿产并确保资源的经营权。也门当地资源开发公司A.H.A(Adel Hussein AL-Kumaim)于2004年与也门政府签订的矿产资源开发经营权,由新韩收购,双方就此签署了合约。据此,新韩以每年2万美元的租金,在25年间对也门的萨里夫、阿尔库马、阿罗哈亚矿区进行矿产资源开发与销售。

公司一位相关人士表示:“通过本次合约,在风力发电之外同时扩大矿产资源开发业务,公司正确立为在新再生能源与矿产开发基础设施建设方面发挥引领作用的全球建设企业。”

在此期间若投资1500万美元以上(含设备、港湾设施等),即可获得所有权。

该地区盐矿及石膏矿面积为萨里夫约3,50万㎡、阿尔库马约470万㎡、阿罗哈亚约100万㎡,总面积达约920万㎡,规模庞大。

据推测,该矿区除盐和石膏外,还蕴藏锂、铜、镍等约4亿2000万吨矿产。公司方面计划在这些地区年产400万吨以上。

也门盐矿不仅能生产纯盐,还可依含有成分获取多种资源,这一优势备受关注,多个国家均有意接触该地区。

新韩独家与也门政府签订矿山开发权合约,被评价为奠定了经济效益与未来资源开发的桥头堡。

金会长表示:“目前公司已进军利比亚、也门、坦桑尼亚、伊拉克等地,以韩国领先的建设产业在海外扬国威,引领建设韩流。”他还表示:“特别是待利比亚内战稳定后,将利用先行进入企业的溢价,集中于重建项目,扩大市场规模。”

阅读韩文原文