2011-05-05

“改用智能账单,捐款就…”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SK电讯5日表示,将开展至19日的活动:把原有纸质账单更换为“智能账单”,即可为残障人士、多文化家庭、非洲儿童等提供捐款,活动名为“用智能账单传递爱意”。

活动对象为目前接收纸质账单的SK电讯用户,只要在T world官网(www.tworld.co.kr)申请转换为智能账单,即自动参与活动。

智能账单智能手机用户和普通手机用户均可使用。智能手机用户可通过智能账单应用程序,普通手机用户可通过移动账单或电子邮件账单,查询手机资费、使用费用、增值服务订阅情况等。

智能账单申请人数每突破1万人、3万人、5万人,通过韩民族福祉财团、饥饿对策、爱之田等团体向残障人士、多文化家庭、非洲马拉维儿童提供的捐款也将增加。对智能账单申请者或发送推荐转换智能账单短信(SMS)的客户,将通过抽奖提供电影票、芭斯罗缤礼券、Galaxy Tab、巴黎贝甜迷你芝士蛋糕等多种奖品。

SK电讯相关人士表示:“此次活动旨在推广智能账单并帮助国内外弱势邻里”,“使用智能账单可减少纸张使用、保护环境,同时还能大幅降低账单丢失导致个人信息泄露的担忧。”

阅读韩文原文