2011-05-05

SK集团“现金牛”将换角

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SK集团的"现金牛(现金创造来源)"正从SK电讯转变为SK创新(原SK能源)。

炼油与移动通信为两大主力业务的SK集团,此前一直是"弟弟"SK电讯的业绩优于"哥哥"SK创新,扮演最大现金牛角色,但今年两者地位预计将发生逆转。

据SK集团5日消息,今年SK创新的营业利润规模首次超过SK电讯已成定局。证券业界预计,今年第一季度实现营业利润1万1933亿韩元的SK创新,全年营业利润将达到3万亿至3万8000亿韩元。相反,今年第一季度营业利润为5980亿韩元的SK电讯,全年营业利润估计为2万亿至2万6000亿韩元左右。

SK电讯的年度营业利润近几年一直在2万亿韩元上下徘徊、陷入停滞,而此前最高业绩为1万7000亿韩元的SK创新,今年营业利润大幅增长,预计将首次突破3万亿韩元。

曾一度是SK集团"希望"的SK电讯近几年未能找到新的成长动力,增长陷入停滞;而SK创新则通过海外资源开发和石油产品出口等开辟出路,成功转型为综合能源企业。

这一变化也反映在股价上,仅六七年前还停留在4万至5万韩元区间的SK创新股价,今年已飙升至23万韩元左右,而SK电讯近十年来一直停滞在16万至20万韩元区间。以4日为准,市值为21万5000亿韩元的SK创新早已超过市值13万4000亿韩元的SK电讯。

SK创新正摆脱以往以石油精炼为主的单一业务结构,向二次电池材料开发和新能源研究等领域扩展业务范围。

SK集团相关人士表示:"SK创新通过成功开发新业务模式,成长为名副其实的集团现金牛,而在发掘新成长动力方面遇到困难的SK电讯,股价和业绩多年来都未能摆脱低位稳定的态势。"

阅读韩文原文