2011-05-04

大宗商品价格“涨势已尽”与“还将上涨”争执不下

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着部分反应迅速的对冲基金等抛售黄金和白银,大宗商品价格高点之争愈发激烈。对大宗商品市场,“正在越过顶点”的主张与“强势将进一步持续”的观点相互对立。

3日(当地时间),纽约商品交易所(COMEX)7月交割白银期货价格比前一交易日下跌3.50美元(7.63%),报每盎司42.59美元。白银价格在前一交易日下跌5.2%之后,两天内跌幅超过12%。白银价格上月曾涨至31年来最高的49美元,但芝加哥商业交易所(CME)为阻断投机需求,在上月25日、29日之后又于2日上调白银期货保证金,令银价遭遇寒流。

包括贵金属在内的大宗商品市场虽各品种涨跌不一,但除受地缘政治影响较大的油价和黄金外,总体呈下跌态势。今年3月中旬曾飙升至每磅2.1515美元的棉花价格在一个多月内暴跌17%,今年2月创下30余年来最高价的糖价也已暴跌34%。铜和锌与今年2月的最高价相比,目前也分别下跌13%和10%。

投资者态度的变化亦有所显现。《华尔街日报》(WSJ)报道称,乔治·索罗斯、Passport Capital的约翰·伯班克等近期大举抛售黄金和白银。即由于价格大幅上涨而着手获利了结。WSJ指出,此类投资者的抛售是持续9个月的贵金属涨势临近终结的信号。

上月中旬,高盛曾表示原油、铜等大宗商品价格已涨至相当高位,并建议投资者卖出。高盛预计今后3至6个月大宗商品价格将下跌。

然而,仍有许多投资者确信大宗商品及原材料的强势将持续。摩根士丹利商品研究部门负责人侯赛因·阿里迪纳表示:“从原油到黄金几乎所有商品价格都已上涨,但需求依旧,库存状况紧张”,“现在退出市场为时过早”。

两年前因准确预测商品价格暴跌而成名的BB&T财富管理的沃尔特·赫尔维格评价称:“伴随全球经济增长的潜在需求与供给收缩仍在持续”,“从基本面看,商品市场依然乐观”。

还有观点认为,连日刷新历史最高点的金价最高将涨至每盎司1700美元以上。高盛近期也就黄金表示,货币市场的不确定性、通胀担忧等因素叠加,使其成为投资者最青睐的商品之一,并预计价格将进一步上涨。

阅读韩文原文