2011-05-04

10名国民中6人“养老靠韩国国民年金”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,韩国国民依靠韩国国民年金、公共年金筹措晚年生活费的比例高达59.3%。

特任长官室(长官李在五)4日表示,今年2月和4月两次实施题为“韩国人的价值观”的舆论调查,结果显示上述内容。

舆论调查分为▦统一安保与对朝关系▦对国家的自豪感▦少子化与老龄化▦多文化社会▦两性平等▦对生活的价值观▦捐赠文化与社会服务等方面进行。

调查显示,虽为多选回答,国民年金、公共年金占压倒性比例,通过本人与配偶的劳动收入(38.6%)、个人年金(34.7%)、存款与定期储蓄(32.9%)来准备晚年的人也相当多。

特别是,韩国国民最信赖的群体为学界,10名国民中有6名以上表示无法信赖社会领导层,抱有不信任感。

关于最值得信赖的群体,22.3%的受访者首选学界,其后依次为媒体(20.6%)、大企业(15.6%)、公务员(10.2%)、检察与法院(8.1%)。而青瓦台(3.4%)、国会(2.9%)、警察(2.9%)未能获得国民信任。

此外,10名国民中有6名以上表示无法信赖韩国社会领导层,按年龄看,主要是20多岁(66.8%)、30多岁(74.8%)、40多岁(71.1%)群体表现出强烈的不信任感。

同时,沟通关系评分的整体得分仅为41.8分,其中执政党与在野党(28.6分)、国会与国民(37.1分)的评分较低,显示国民认为政界的沟通不畅最为严重。

另外,关于自身意识形态倾向,36%的国民回答自己是“保守”,中间派为35.6%,进步为26.1%,分布相对均匀。

不过,对大韩民国的自豪感相当高。约66%的国民认为韩国的国际地位较高,约80%回答对作为大韩民国国民生活感到满意。

此外,多数受访者认为少子化问题的根本原因是养育费负担和子女教育问题,而解决这一问题最有效的政策同样被指为扩大养育津贴(保育费)支援。

另一方面,特任长官室此次舆论调查分别委托Ace Research Center(2月)和KDN(4月)实施,对象为居住在全国的满19岁以上成年男女1019人(2月)和1000人(4月),抽样误差在95%置信水平下为±3.07个百分点(2月)、±3.1个百分点(4月)。

阅读韩文原文