2011-05-04

东洋综金证券试水美国法人业务与投行市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

霍巴特·李·爱泼斯坦(左)东洋综合金融证券副社长与EASE资本代表金扬3日在美国纽约曼哈顿签署并购合同。图片提供=东洋综金证券 进军美国法人业务及投行市场

东洋综合金融证券收购美国一家资本公司,进军美国法人营业和投资银行(IB)市场。

东洋综合金融证券4日表示,已于3日(当地时间)在美国纽约曼哈顿与ESAE管理集团签署了收购ESAE资本合伙公司的合同。

东洋综金证券代表俞俊烈表示:“迄今为止,韩国金融投资公司进军美国仅局限于提供韩国国内股票中介服务这一狭窄领域”,“收购美国资本公司后,将超越股票中介,拓展业务领域”。

东洋综金证券去年12月曾就收购ESAE资本合伙公司持股签署谅解备忘录(MOU),今后将在完成企业尽职调查后收购相关持股的100%。收购金额预计约为62.5万美元。

东洋综金证券计划以收购拥有14年营业经验的ESAE资本合伙公司为契机,正式在美国市场开展法人营业、投行及股票中介业务。ESAE资本合伙公司目前为洛杉矶一家银行提供并购(M&A)咨询,东洋综金证券构想在此经验和专业积累基础上,今后不仅开展韩国国内股票的美国中介服务及当地法人营业、投行业务,长期还将涉足包括美国存托凭证(ADR)在内的美国股票中介业务。

东洋综合金融证券方面解释称:“随着收购ESAE资本合伙公司,我们在美国境内获得了进军全球市场的前沿基地”,“以ESAE资本合伙公司持有的现有客户,即在美国由少数族裔拥有或经营的中小型企业等为基础,我们得以拓展全球业务领域”。

阅读韩文原文