2011-05-03

韩国农协黑客事件认定为朝鲜所为,但“网络管理松懈不可免责”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中央地检尖端犯罪侦查部部长检察官金荣大正在说明韩国农协计算机网络攻击的情景。/金周荣记者 上月令韩国金融市场一片哗然的韩国农协计算机网络瘫痪事件,被查明是朝鲜侦察总局精心策划的新型网络恐怖袭击。但也有人指出,韩国农协松散的网络管理和不够完善的防御体系为这场灾难提供了导火索。

首尔中央地检尖端犯罪侦查二部(部长检察官金荣大)3日表示,4月12日发生的韩国农协计算机网络故障事件,是此前两次对韩国网络实施分布式拒绝服务(DDoS)攻击的朝鲜所为。检方一位相关人士称:“对在韩国IBM员工笔记本电脑中发现的81个恶意代码进行分析后发现,对韩国农协服务器攻击所用恶意代码的加密方式等多种手法,与曾攻击韩国政府机关的2009年7·7 DDoS事件及今年3·4 DDoS事件非常相似。”检方当时将这两起DDoS事件认定为朝鲜所为。

但也有人指出,这是否只是基于情况推测得出的结论。有观点认为,在未确认特定黑客或来源地等作案主体的情况下,仅以黑客手法的相似性就指向朝鲜,实属牵强。检方未能具体说明朝鲜作案的实际利益何在,也仍是令人存疑之处。

安保业界则反映,难以草率断定为朝鲜所为。一位安全专家解释:“IP是可以伪造的,仅凭IP就说此次韩国农协事件的作案者与实施7·7、3·4 DDoS攻击的人为同一人,依据薄弱。”另一位专家也批评:“可能是朝鲜所为,也可能不是,但自DDoS大乱以来,只要发生网络攻击就断定为朝鲜所为,这种做法存在问题。”

专家们指出,暂且不论是否为朝鲜所为,此次事故应成为对整个金融业界安全意识敲响警钟的契机。据检方等消息,韩国农协本应每月更换的最高管理员密码自去年7月以来一次都未更换,却在管理台账上虚假记载为每月更换。密码甚至泄露给了维护企业的员工,系统管理用笔记本电脑也在无管控的情况下被带进带出。

然而韩国农协在笔记本电脑管控、最高管理员密码等问题上从事件初期起就一贯撒谎,因而受到指责。因此,韩国农协要恢复受损的信任,看来需要相当长的时间。检方一位相关人士指出:“对于韩国农协安全管理松散等问题,相关机构应当采取措施。”

另一方面,韩国农协决定投资5100亿韩元构建信息技术(IT)支持系统,以防止再次发生。还将设立最高信息保护负责人(CSO)职位、新设“IT综合管控中心”等,扩充安全相关组织。此外,还决定通过安哲秀研究所的咨询重建安全系统,并牢固构建信息保护管理体系。

阅读韩文原文