2011-05-03

“儿童节礼物请避开彩妆化妆品”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

卫生主管部门提醒,儿童节给孩子送礼物应避开彩妆产品;母亲节、父亲节热销的保健功能食品在购买时也不要被夸大广告迷惑。

食品医药品安全厅3日提醒,口红等彩妆产品、含化妆工具的娃娃游戏套装、面部彩绘等可能对皮肤娇嫩的儿童造成不良反应,不适合作为幼儿礼物。目前儿童用化妆品仅有洗发水、护发素、乳液、面霜等沐浴类产品,彩妆或用于指甲的产品不得以儿童用名义生产、销售。

食药厅一位相关人士警告称:“儿童用彩妆产品可能引发瘙痒、刺痛、皮疹等,指甲油会使指甲变色”,“部分企业在彩妆产品的容器、包装上标注动漫角色,容易被误认为是儿童用品,购买时须注意”。

此外,儿童节活动中常用的面部彩绘工具因多人共用,细菌污染可能性高,应避免用于伤口部位或眼睛周围。

作为父母礼物备受青睐的保健功能食品是有助于激活人体机能的产品,其抗癌效果、预防动脉硬化、治疗关节炎等疾病治疗功效均未得到验证,因此不应被夸大广告迷惑。特别是通过网络等渠道销售、没有“保健功能食品”字样和标识的产品,并非食药厅认定的保健功能食品,购买时须注意。

助听器在淋浴时绝对不可佩戴;医疗用振动器应穿着薄衣避免直接接触裸露皮肤,并且不要在潮湿状态下操作。

阅读韩文原文