2011-05-03

ING人寿:“五年内将退休年金市场份额提升至5%”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

ING生命企业年金部常务帕斯·沙默3日表示,“将在未来5年内把退休年金市场占有率提升至5%。”

沙默常务当天在记者座谈会上公布了这一目标,并称“长期目标是站在(退休年金市场)前列”。

目前市场占有率仅为1%左右的ING生命自信表示,若发挥产品构成上的优势和迅速的支持服务,完全可以达成目标。

沙默常务强调,“随着老龄化、低出生率快速推进,退休后生活日益长期化,而能够供养老年层的年轻一代人口却在减少,因此需要对老年生活进行系统而综合的准备。”

他接着指出韩国国内退休年金经营机构过多,并补充说,“长期来看,谁才是真正的退休年金经营机构将会得到验证。”

另一方面,ING生命去年4~12月的保费收入(营业收入)达3.18万亿韩元,位居三星生命(26%)、大韩生命(13%)、教保生命(13%)之后排名第四。当期净利润为1300亿韩元。

阅读韩文原文