2011-05-03

Taihan Cable & Solution今年第一季度经常利润两年半来首次转盈

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Taihan Cable & Solution今年第一季度经营业绩中,经常利润两年半来首次转为盈利。Taihan Cable & Solution自2008年第四季度出现亏损后,已连续9个季度亏损。

Taihan Cable & Solution3日在今年第一季度经营业绩信息披露中表示,经常利润为38亿韩元,成功转为盈利。经常性项目转盈的背后,反映了营业利润大幅上升以及投资资产处置收益和利息收入等此前财务结构改善的成果。第一季度营业收入为6676亿韩元,同比(6159亿韩元)增长8.4%;营业利润为210亿韩元,较去年同期(126亿韩元)大增67%。

营业收入和营业利润的增长,反映了高附加值产品超高压电缆销量增加、原材料电解铜价格上涨以及汇率等因素。特别是今年初将海外营业部门扩编为2本部5组体制,不断强化对全球市场的营销能力,预计今后电线营业收入仍将保持稳定上升势头。尤其是唐津工厂搬迁进展顺利,年底前将完成全部设备迁移,明年营业利润有望进一步改善。

Taihan Cable & Solution相关人士表示:“今年初也通过出售茂朱度假村及菲律宾宿务度假村等,基本处理完休闲业务部分,持续围绕主业电线业务进行业务结构调整”,“正全力恢复财务健全性,实质性的业绩反转正在显现”。

阅读韩文原文