2011-05-03

纳斯达克:“绝不放弃纽交所”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国NASDAQ对收购纽约证券交易所(NYSE)表现出执着的决心。在两次收购提议被拒后,此次干脆宣布进行敌意并购(M&A)。

NASDAQ与ICE于2日(当地时间)通过联合声明表示,两家公司董事会已批准以现金、换股等方式收购NYSE欧洲交易所价值111亿美元的全部股份。这等于宣战,即在市场上收购股票以夺取经营权。

ICE董事长兼首席执行官(CEO)杰弗里·斯普雷彻表示:“我们两次提出了优厚条件,但对方并未回应谈判”,“现在我们将在市场上直接向股东收购股票”。

NASDAQ与ICE的构想是,如果对NYSE欧洲交易所的并购达成,将拆分其职能,股票及期权交易由NASDAQ接手,衍生品交易由ICE接手。如此,NASDAQ不仅掌控纽约,还将掌控巴黎、阿姆斯特丹、里斯本等欧洲股票市场,跃升为全球最大证券交易所。

面对NASDAQ的敌意并购宣言,NYSE因担忧股东流失而高度紧张。

美国媒体预计,NYSE可能会为对抗NASDAQ的敌意收购意图,动用允许现有股东以远低于市价的价格购入新股的“毒丸计划”(poison pill),或实施特别分红等方式防御经营权。

NASDAQ与ICE在首轮收购提议被拒后,于4月19日提出新方案:若因反垄断当局否决企业结合审批而告吹,将支付3.5亿美元的公司分拆费用,收购资金也较首轮上调。

阅读韩文原文