2011-05-02

京畿道推动初高中课程转为“4+2体制”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道教育监金相坤决定推动将目前以"3+3体制"运行的初、高中课程转换为"4+2体制"的方案。

但初、高中课程体制的转换须经过与教育科学技术部、京畿道等的协商过程,预计在引入过程中将引发不少争议。

金教育监迎来就任两周年,2日召开记者会宣布"将把京畿道打造成'革新教育先进自治地区'",随后发布了包含上述内容的五大核心课题。

据金教育监公布的五大课题,为增强学生创造力,将全面重组初等、中等教育内容,积极引入创意、智性教育,并将目前以"3+3体制"运行的初、高中课程转换为"4+2体制"。

4+2体制的构想是,将初中3年与高中1年合为4年作为创意、智性教育课程,高中2~3年级的2年作为创意型升学、职业生涯课程。

教员任用方式也将全面改革,转向重视作为教师的品性、素质等临床能力的方向。

此外,为提升教师的创意、智性教育能力等素质,计划系统性地运行按生涯周期划分的新教师研修项目(NTTP)。

与此同时,金教育监决定将目前在京畿地区全部小学实施的免费供餐,最早从明年起分阶段扩大到全部幼儿园和初中。

道教育厅认为,若在初中全面实施免费供餐,一个年级需约400亿韩元预算;幼儿园方面因部分幼儿园已获得供餐支持,预计需追加约370亿韩元费用。

另外还决定以教育活动为中心改革学校结构,运行合并行政室与教务室的教育支援室,并扩充专职教育行政人员,使教师能够专注于教学研究和学生指导。

金教育监表示:"为实现革新教育先进自治地区,政府应大幅减少管制与干涉,将角色转变为支持地区教育自治的体制","应下放中央政府权限,使教育自治团体和各个学校能够负责课程编制与运行"。

阅读韩文原文