2011-05-02

“美国赢了” 市民挤满街头挥舞星条旗欢呼

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); 假日深夜高呼USA的美国..美国的胜利 .

纽约=特派记者李学仁leejk@sed.co.kr

反恐战争10年后,9·11恐怖袭击主谋奥萨马·本·拉登死亡的消息传出后,美国变成了欢呼的熔炉。

在美国总统巴拉克·奥巴马正式宣布本·拉登死亡期间,尽管已接近假日午夜时分,得知美国头号公敌被除的消息后,华盛顿特区白宫前仍聚集了众多市民,挥舞星条旗高呼"USA"。美国媒体中断正常节目播出紧急快讯,随后现场直播了奥巴马总统的声明发布。

在仍留有9·11恐怖袭击惨状的纽约归零地,市民们直到凌晨仍高呼"USA",不少人还以鸣响汽车喇叭表达喜悦。

在9·11恐怖袭击中戏剧性生还者的感慨更深。客机撞击世贸中心时正乘电梯准备上办公室的哈里·韦泽在与《纽约时报》的通话中表示:"如果(本·拉登的死)能减少未来的牺牲,我会高兴",但同时倾诉了复杂心情:"即便是奥萨马·本·拉登,我也不能只为又一个人的死亡而高兴。"

在纽约曼哈顿的心脏地带时代广场,住在附近酒店的游客与市民也一同庆祝本·拉登的死亡。与丈夫一同来到时代广场的斯泰西·贝塞勒尔表示:"虽然无法确信本·拉登的死是否让我们更安全,但这向全世界恐怖分子传递了明确的信息。"

称曾参与9·11恐怖袭击救援工作的肯尼斯·斯佩奇在接受CNN采访时表示:"今晚我为自己是美国人而自豪。"Twitter和Facebook等社交网络服务(SNS)上也充满了通报本·拉登死亡的信息。

2001年9·11恐怖袭击后宣布"反恐战争"的前总统乔治·W·布什在声明中表示这是"美国的胜利"。他说:"我从奥巴马总统那里得知了消息","我与奥巴马总统一同向为此次任务豁出生命的美军和情报机构相关人员表示感谢"。CNN报道称,前总统布什当天亲自致电白宫表达祝贺。

前总统比尔·克林顿也评价称:"这对9·11恐怖袭击和基地组织其他袭击中丧生的遇难者家属,以及全世界所有希望为我们子孙带来和平、自由与合作的人来说,都是重要的时刻。"

纽约市长迈克尔·布隆伯格也立即发表声明称:"纽约市民等这个消息等了10年","他的死将为当时失去所爱之人的所有人带来安宁"。

[死亡的奥萨马·本·拉登是谁?] 查看图集

阅读韩文原文