2011-05-02

釜山大鲜酿酒“为低度烧酒征名”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山本土企业大鲜酒造(代表赵容鹤)在低度烧酒新产品上市前,以总奖金1亿韩元举办命名征集大赛。

据大鲜酒造2日介绍,为即将上市的低度烧酒新产品,大鲜酒造决定通过市民征集来确定名称。

大鲜酒造相关人士表示:“此次征集大赛旨在回报釜山市民为挽救有81年传统的本土企业大鲜酒造所给予的支持”,“只需自由撰写‘能抓住釜山情感的柔和而美丽的名品烧酒感觉’的产品名即可”。

此次征集大赛凡满19岁以上釜山市民均可参加,金海、梁山、密阳等邻近地区居民也可应征。应征时间为5月2日至15日,可通过www.c1.co.kr或清爽烧酒(www.c1soju.co.kr)、春春烧酒主页(www.bombomsoju.co.kr)参与。

大奖1名可获高级中型轿车YF索纳塔,网民人气奖1名获SM3,优秀奖20名获苹果公司iPad。此外,将从应征者中抽取1000人赠送3万韩元文化商品券,在投票参与者中向推荐大奖作品的客户赠送MacBook Air 5名,并在所有参与投票的客户中向1000人赠送星巴克电子券等,共计向2027人提供价值1亿韩元的奖品。

获奖者名单预计于5月23日通过主页公布。

大鲜酒造(株)代表赵容鹤表示:“为回报长久以来的支持,我们策划了让釜山市民亲自取名并选择的命名征集大赛”,“以此次大赛为起点,将尽快推出新产品,以最好的产品和能带来感动的真诚服务走近釜山市民”。

阅读韩文原文