2011-04-27

[首尔经济网络] 蔚山市投入1万亿韩元改善大气质量

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

蔚山市决定到2020年投入1万亿韩元,将大气质量改善至世界先进城市水平。图为积极推进温室气体减排的S-Oil温山工厂全景。 蔚山市将投入约1万亿韩元,用于温室气体减排等大气质量改善。蔚山市上周迎来气候变化周(4月18日至24日),在蔚山保健环境研究院举办了“企业温室气体减排应对方案研讨会”。

当天的研讨会有蔚山环境技术人协议会所属企业、温山工业园区环境管理协会所属企业、辖区内企业环境相关人士等50余人参加。该活动是在温室气体能源目标管理制及排放权交易制实施前,就中小企业的准备课题及今后应对方案形成共识的场合。

蔚山市当天通过研讨会发布了到2020年将大气质量改善至世界先进城市水平的目标。为实现企业温室气体减排等大气质量改善,将制定12项推进战略、28项推进计划、50项具体推进计划,并投入约1万亿韩元。

具体而言,二氧化硫(ppm/年)计划从基准年度(2008年)的0.008降至2020年的0.005,二氧化氮(ppm/年)从0.024降至0.020,臭氧(ppm/8小时)从0.023降至0.022,可吸入颗粒物(微克/立方米)从54降至40。配合蔚山市的上述大气质量改善努力,蔚山地区石化行业等制造企业也将共投入2136亿韩元,着手减少大气污染物排放。

按企业划分,SK能源将投入703亿韩元,改善追加设置脱硫设施等44项;现代汽车集团蔚山工厂投入81亿韩元,改善切削工序老旧设施更换等40项;S-Oil投入1032亿韩元,改善废水工序密闭设施等12项;Korea Zinc投入77亿韩元,改善原料保管设施等38项。此外,LS-Nikko铜冶炼将投入62亿韩元,改善大气防治设施等18项;三星精密化学投入13亿韩元,改善热电联产防治设施等13项;晓星集团投入90亿韩元,改善防治设施更换等6项。

蔚山市一位相关人士表示:“如果完成设施改善,这些企业排放的二氧化硫将从每年1.1万吨减少至9000吨,恶臭物质也将大幅减少。”他还表示:“今年还将对20家企业追加实施有计划的检查,引导其改善设施。”

阅读韩文原文