2011-04-27

SK E&S城市燃气燃料转换项目获联合国注册

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SK E&S 27日表示,近期已向联合国注册了将产业企业燃料由原有的重油(C重油)转换为城市燃气以减少碳排放的清洁发展机制(CDM)项目。

此次项目将SK E&S供应区域内5家客户企业捆绑在一起以减少温室气体,参与企业包括忠清地区的大韩制纸和洁净国度,以及龟尾地区的熊津化学、大洋电子和成光等。

将燃料转换为城市燃气的5家客户企业,今后10年将累计减少30万吨二氧化碳排放。公司方面解释称,这相当于种植约1000万棵红松的温室气体减排效果。

通过向联合国注册获得的碳排放权,按目前欧洲地区碳排放权价格折算约合65亿韩元,SK E&S计划将今后产生的收益与5家客户企业共享。

SK E&S还表示,将以CDM项目在联合国注册为契机,今后在全球最大温室气体排放国之一的中国也通过城市燃气燃料转换,为全球应对气候变化作出贡献。

SK E&S一位相关人士表示:“此次项目是韩国国内燃料转换CDM项目中规模最大的,是同时实现绿色增长与共同增长这两个目标的良好机会。”

阅读韩文原文