2011-04-27

CJ“晋升请客不请酒,改送校服”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“升职请客不请喝酒,而是送校服!”

CJ集团今年的晋升者们没有用饭局或酒局,而是以“校服”来请客。

接受这份请客的并非同事或前后辈,而是低收入地区课业辅导班的初高中生。

据CJ集团27日消息,今年晋升者中有280人参与了在线捐赠项目CJ Donors Camp的青少年校服支援捐赠,共计捐助约2000万韩元。

这一特别的“升职请客”始于几位晋升者通过CJ Donors Camp网站了解到有青少年无法置备夏季校服的情况后,主动提出“把请客的费用用于捐赠”。一般来说,新学期开始的3月冬季校服的捐助较多,而夏季校服的捐助相对较少。因为不是新学期,人们对需要新校服的认知较弱。

以此为契机,全公司范围内晋升者的捐赠接力就此展开。

自2日起进行了两周的捐赠接力中,CJCJ集团、CJ E&M、CJ HelloVision等17家子公司的280人参与,共捐赠约2000万韩元作为校服购置费。参与捐赠者的晋升职级从代理到高管各不相同。

晋升者捐赠的消息通过CJ Donors Camp网站传开后,普通员工等公司内外的捐赠者也纷纷加入,包括晋升者捐赠的2000万韩元在内,捐款总额达到约9000万韩元。CJ用这笔捐款为全国875名学生提供了清凉的夏季校服。

阅读韩文原文