2011-04-26

[公共企业新增长动力] 韩国道路公社

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国道路公社于本月5日在总统李明博与马来西亚总理纳吉布于青瓦台举行首脑会谈后,与马来西亚高速公路厅签署了关于高速公路管理、开发信息及技术交流合作的谅解备忘录(MOU)。道路公社社长柳哲浩(右)与马来西亚高速公路厅厅长扎法罗正在签字。照片提供=韩国道路公社

社长柳哲浩 以Hi-pass闻名的韩国道路公社,一直以准备新的增长来源为出发点推进海外业务。随着国内建设量减少,政府推出了活跃公共企业海外进军的政策,但道路公社早已按步骤做好准备,因此并无特别问题。

道路公社于2005年1月在事业开发室内新设海外事业组(9人),次年2月向越南(2人)、印度尼西亚(2人)、斯里兰卡(1人)等3个东南亚发展中国家派遣了5名员工。

此后于2008年12月将海外事业组扩大为海外事业处,2009年7月修改道路公社法,使其能够参与海外投资事业。去年7月中标了世界银行项目——越南道路网技术审计,去年底根据不断扩大的业务规模,将海外事业组织由1处2组扩大改编为1处3组。

道路公社的海外推进战略是分阶段制定的。第一阶段,为分析内外环境、海外市场现状、海外事业相关法律及制度,并制定风险管理与收益性确保方案,于2008年开展了“海外事业推进实践计划构建研究服务”。在此基础上,考虑国内外建设市场变化趋势及公社内部条件,于2009年3月制定了中长期推进战略。

由此确立了三大海外事业推进方向:▦通过选择与集中扩大事业领域 ▦公社核心能力商品化与全球化组织及专业人才培养 ▦提升与民营部门共赢的先导作用。

作为起步,2009~2010年奠定了海外事业的构建基础,培养海外事业专业人才,整备相关法律与制度;通过参与技术咨询业务积累业绩与经验,并通过官民合作构建了相互信息共享体系。

今年至2013年被定为“成长期”。计划摆脱原有的东南亚地区,将市场扩大至美国、中南美、非洲等地,并正在研究运营投资事业或试点参与维护管理部门的方案。同时计划活跃发展道路公社的强项——智能交通系统(ITS)业务。

此后的目标是确立官民合作事业模式,确保稳定收益来源,并进军资源开发与基础设施相结合的打包项目。

在这一目标下,道路公社6年间已中标44件项目(78亿韩元)。为参与改良亚洲地区14万公里道路的亚洲公路开发项目打下基础,这也为国内建设公司的海外进军开辟了通路。

道路公社初期以发展中国家为对象,参与国内有偿、无偿援助机构发包的技术咨询、专家派遣、技术研修项目等,仅承担支援发展中国家技术及支持国内企业海外进军等公共角色。目前已摆脱单纯技术支援方式,通过参与运营管理(O&M)、监理(CM)、ITS、设计VE(经济性评估)、民资事业等5大核心能力领域追求业务多元化,并努力发掘与国内民营企业的共同项目并促成中标。

道路公社相关人士说明称:“今后将积极开发对民营部门辐射效应大的资源开发联动打包交易(Package Deal)事业及官民合作(PPP)事业等官民联合项目,最大化发挥作为公共企业的作用。”

社长柳哲浩:“关注发展中国家智能交通系统业务等”

任期将于6月结束的韩国道路公社社长柳哲浩,过去三年比任何人都更致力于活跃海外业务。

柳社长表示:“以前所谓海外进军,就是提供劳动力的全部”,“如今看到那些希望获得我们领先知识和技术的国家,感到很自豪”。他接着说明:“目前正受到世界各国的青睐,尤其是发展中国家关注我们的高速公路建设技术、以Hi-pass为代表的智能交通系统(ITS)运营技术,以及让国民能24小时安心通行3500公里高速公路的维护管理技术”。

柳社长强调:“进军海外市场既能让道路公社自身获得飞跃的跳板,同时也将对我国民营企业走向海外提供很大帮助”,“希望成为公共企业海外进军的标准模式”。

阅读韩文原文