2011-04-26

Harim集团进军环保鸡肉加工食品市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

附有社长李文龙座谈会照片

Harim集团正式进军环保鸡肉加工食品市场。

Harim集团社长李文龙(62岁)26日在首尔小公洞乐天酒店举行的"自然实录肉类加工5款新产品"发布座谈会上表示,"将着力开拓肉类加工市场"。

此次推出的5款新产品为维也纳香肠、法兰克福香肠、纤体罐头、熏制(2款)等。

这些产品的特点是不添加化学添加剂,鸡肉含量提高至95%以上,接近纯肉。

特别是维也纳香肠和法兰克福香肠不添加人工色素,呈接近鸡肉的白色;纤体罐头在包装上加入二维码,收录了24种食谱。

李社长解释称,"这些产品使用在环保认证农户以功能性饲料和环保畜牧方式饲养的优质鸡肉,保留了原有的新鲜度"。

虽然强调是高端产品,但价格与一般产品相近。

李社长表示,"自然实录肉类加工食品每克28韩元,并不比市面销售的肉类加工产品(每克25~30韩元)贵"。

Harim集团进军环保肉类加工食品市场,是基于市场性较高的判断。

预计今年韩国国内肉类加工食品市场将达48万亿韩元,其中环保肉类加工食品为1.1万亿韩元,约占1.4%。

李社长表示,"经合组织国家人均鸡肉消费量为30公斤,而韩国仅为12公斤,是今后有两倍以上增长空间的市场","尤其是对环保产品的需求正在增加"。

Harim集团计划今年在环保肉类加工市场实现100亿韩元规模的营业收入,目标是自然实录营业收入达到700亿韩元(含鲜肉产品)。自然实录在推出约两年后的去年实现了500亿韩元营业收入。

社长李文龙表示,"作为国内肉鸡行业领军企业,计划进一步扩大市场强势第一企业的地位"。

阅读韩文原文