2011-04-25

大邱市收紧大型流通企业地区贡献要求

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大邱市为提高在当地经营门店的大型流通企业的地区贡献度,制定了“地区贡献度指南”,并公布贡献度现场核查结果,不断加强约束。大型流通企业对部分地区贡献项目表示“过于苛刻”而面露难色,但为与当地中小商人共生等,总体上呈现配合氛围。

大邱市近期召开“流通业共生发展协议会”,包括进驻当地的大型超市、百货店、SSM等大企业流通企业以及当地小商人、市民团体相关人士共15人出席,制定了“地区贡献度指南”。

该指南大体由利用地区金融、采购地区产品、劳务发包、创造本地居民就业、扩大地区企业进驻等5个领域构成。

首先,在利用地区金融方面,规定将现金销售的营业收入在地区金融机构存放15天以上,员工工资转账也有90%以上使用地区金融。此外,将营业收入的20%~30%以上用于采购地区产品,印刷品发包和劳务服务也各有70%以上使用地区相关企业。同时,正式员工与非正式员工各有95%以上须录用本地居民。

对于将净利润的5%用于支持当地传统市场及中小超市的“社会回馈”项目,部分企业曾表示为难,但最终同意通过向总部建议及自救努力予以推进。该项目源于去年10月首次召开的“流通业共生发展协议会”上,大邱市与当地商人要求“将净利润的10%回馈地区社会”,因部分流通企业表示困难,此次下调为5%。

此外,对于缩减大型超市24小时营业门店,也达成意见,将在开展市民问卷调查等程序后逐步推进。

此前,大邱市近期公布了自3月28日至本月2日对19家大型超市及6家百货店、购物中心、奥特莱斯等共计25家流通门店实施的地区贡献度现场核查结果。

调查结果显示,以2010年为准,Homeplus与E-Mart在全部6个项目中有3个项目业绩较上年有所改善,其余项目则持平甚至下降。

今年首次接受现场核查的大型超市及百货店,地区贡献度总体较低。去年7月进驻的乐天玛特,除劳务服务发包(77.7%)外,其余项目的地区贡献总体薄弱。乐天百货的平均账户余额20亿韩元等地区金融使用业绩良好,但地区产品采购(2.1%)、地区企业进驻比例(4.1%)等相当低。

将于今年8月进驻的现代百货集团则显示,其在地区银行存入长期存款500亿韩元、迁移客服中心(100个坐席)、建筑工程向地区企业发包(71%)等方面,总体上较为切实地履行了2008年向大邱市提交的“地区贡献履行计划”。

大邱市经济政策科长金哲燮表示:“大企业流通企业在当地获取巨额收益,实践相应的地区贡献是理所当然的”,并称“为向当地小商人提供销路并保护商圈,将进一步强化地区贡献”。

阅读韩文原文