2011-04-25

李在五“执政党与在野党都在用钱买票”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

特任长官李在五 特任长官李在五25日表示:“有句话说,想快点破产就去参选,想慢慢破产就去打官司”,并诉称“执政党和在野党都在用钱买票”。

李长官当天在乐天酒店举行的韩国注册会计师会邀请早餐演讲会上表示:“这意味着是用钱来搞选举”,并作出上述表态。

身为首尔恩平乙选区出身的四届议员,李长官诉说了不花钱的选举不可能实现的现实。他说:“把党员名册上的5万名党员筛一遍,(实际上)只剩几千人”,“选区事务局长说‘(前任国会议员方面)一张入党申请书给10万韩元,党员名单就是这么造出来的’”。

在4·27补选前夕与36名亲李明博系议员举行晚餐、因而陷入派系集结争议的他反驳道:“作为大国家党四届国会议员,与大国家党议员见面谈谈过去的选举经验,不是可以的吗?”

一直主张通过修宪实行内阁制的他表示:“有位大婶看到坏掉的红绿灯说‘mb把政治搞成这样,连红绿灯都坏了’”,“总统怎么会知道这些事”。李长官同时强调:“必须分散总统权力。大事由国民选出的总统负责,琐碎的事应由内阁承担。”他还补充说:“从执政党来看,权力集中往往与腐败相连。”

记者 安贤德

阅读韩文原文