公共机构的青年实习制度已沦为徒有其名的青年失业对策。去年全体青年实习人员中转为正式职员的仅占4%。
根据Seoul Economic Daily于24日获得的韩国企划财政部《2010年公共机构青年实习生招聘现状》报告,去年284家公共机构招聘的1万4588名青年实习生中,转为正式职员的仅600人(4.11%)。
虽非正式职员但转为合同制的人员也仅663人(4.5%)。他们的雇用期限不足2年,身份得不到保障。结果,100名青年实习生中,除转为正式职员和合同制的人员外,91人以上在3至6个月的实习期结束后将再次沦为青年失业者。
对于仅将极少数青年实习生转为正式职员或合同制,公共机构一致表示这是因为公共机构先进化带来的定员缩减方针。某公共机构人士解释称:“在新增招聘规模受限的情况下,无条件把青年实习生录用为正式职员在现实中很困难,而且通过定期公开招聘能选拔到优秀得多的人才。”
公共机构对青年实习生转正消极的根本原因在于,政府的经营评价中并未体现青年实习生招聘情况。2008年底引入的青年实习制度到去年为止在经营评价中完全没有体现。也就是说,机构只是迫于政府压力勉强招人,在既不计入经营评价的情况下,没有必要非要转为正式职员。这也是全体公共机构中有多达112家未将任何一名青年实习生转为正式职员或合同制的原因。
还有一些公共机构根本没有招聘青年实习生。按所属部门来看,国土海洋部和知识经济部各3家最多,其次是韩国金融委员会2家,国防部、文化体育观光部、韩国法务部、韩国保健福祉部、国家报勋处、Korean Intellectual Property Office、食品医药品安全厅各1家等,共计15家。劳动研究院一位人士指出:“与增加招聘人数相比,应通过在转为正式职员时向相关机构提供激励等方式,引导制度落地。”
政府也意识到青年实习制度正沦为形式主义行政,从今年起要求公共机构在录用正式职员时,20%须从有青年实习经历者中选拔。但也有人指出,在青年实习生招聘本身不断减少的情况下,政府的政策意志令人怀疑。今年青年实习生招聘目标为9532人,与2009年的1万716人、2010年的1万4588人相比大幅减少。财政部一位人士表示:“像国外那样大部分青年实习生都转为正式职员的体系,在我国现实中存在诸多困难,正在考虑制定补充措施。”






