2011-04-24

一线学校冷落"以班级为单位的修学旅行"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尽管首尔市教育厅正在提倡“小规模主题型修学旅行”,但一线学校的参与率仍显不足。市教育厅计划自明年起将小规模修学旅行义务化。

据市教育厅24日对《2011学年度小、初、高修学旅行计划》的分析结果,516所小学中以班级为单位开展修学旅行的学校仅有11所(2%)。以2个班为单位的有74所(14%),以3个班为单位的有84所(16%),计划开展1至3个班小规模修学旅行的学校共169所(33%,其中每个年级班级数在3个以下的49所小规模学校单独统计)。

高中仅有37%(293所中的108所)以1至3个班规模开展修学旅行,初中则有52%(303所中的158所)计划开展小规模修学旅行。

市教育厅原本计划自今年起将所有修学旅行强制改为以班级为单位的小规模形式,并将结果纳入学校经营评价。但一线学校提出“从旅行地选定到会计处理,教师负担过重”的意见后,市教育厅改变立场,决定今年内对小规模修学旅行仅作“提倡”,自明年起再义务化。

市教育厅一位相关人士表示:“相当多教师虽认同小规模修学旅行的宗旨,但仍诉称学校现场尚未做好接受准备”,并称“将在今年内强化修学旅行支援项目,自明年起把小规模主题型修学旅行义务化”。

为此,市教育厅将发行收录300余条修学旅行路线的参考手册,并计划自5月起与旅游发展局共同提供修学旅行地咨询服务。同时将于年内开设搭载修学旅行路线、住宿、评价等信息的修学旅行专用网站,试运行后自明年起正式启用。

另一方面,今年赴海外修学旅行的学校为小学13所、初中1所、高中22所。

阅读韩文原文