2011-04-22

[书与世界]榨取青春热情的资本主义现实

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"你们不是做着喜欢的事活着吗"

以热情为名强迫劳动

批判只让他人财富膨胀的社会结构

本书对被视为绝对之善的年轻人"热情"概念作了颇具批判性的探讨。这是审视热情在现代资本主义之下如何变成劳动的现实,即所谓"热情劳动论"。

作者指出的代表性领域正是包括电影在内的文化创作领域。今年2月,饱受生活困苦折磨的年轻编剧崔高恩之死让电影人的恶劣处境广为人知;以2009年为准,电影工作人员的年平均收入仅为623万韩元,但电影圈总是挤满了仅凭"我不一样"的热情就投身其中的年轻人。

在美国,业务分工明确,一辈子在电影现场只做一件事也能维持生计的体系是可行的,但我国的体系却要求一名工作人员以一当百。雇佣形态大多为非正规职,业界的退休年龄通常据说在35岁左右。然而电影圈依然挤满年轻人,而电影人却说,那样炽热的热情并不总是令人欣喜,这就是现实。这也正是"除了你还有很多人能干"这种话出现的原因。

作者们主张,职业电子竞技选手和艺人也隶属于赞助企业或经纪公司,被纳入以自己的热情增加他人财富的结构之中,是热情劳动者。他们诊断说:"在职业电竞选手的世界里,不到十余名年薪上亿者的背后,有数百名仅凭热情投身这一世界的人,还有连进入这一世界都做不到的数千人。"

作者们还介绍了各类热情劳动者的现实,例如像西点师、侍酒师那样借大众文化塑造的幻想而奉献热情的部分服务业从业者,以及在"不是为了赚钱"的名义下工作的市民团体或进步政党常任人员等。作者们主张,电子竞技同样是这样一个世界:从最底层的战队(共同享受同一网络游戏的人的聚会)宿舍运营者,到电子竞技媒体、协会高管,众多成年人搭建起框架,而不谙世事的十几岁至二十几岁年轻人以其热情在其中生产价值。

热情是如何变成劳动的?作者们从两方面寻找背景:一是世界资本主义试图从热情中寻找提高生产力动力的潮流,二是在社会安全网并不牢固的情况下鼓励"怀抱热情、经营自我"的1990年代韩国社会。"国家与资本需要人们的热情。同时,新资本主义赋予新时代'不稳定'的命运。'我不是劳动者'这句话几乎被要求于所有劳动者。"

"你们不是做着喜欢的事活着吗"、"用喜欢的事赚钱"这样的话听起来很美好。但作者们强调,顺应时代对热情的要求没有错,然而通过将劳动审美化来制造热情劳动的结构则应受到批判。1.35万韩元。

阅读韩文原文