2011-04-22

具本茂,LG集团会长:“零部件材料是全球第一事业的基础”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG集团会长具本茂(图)率集团旗下最高经营层接连视察零部件材料业务现场,强调零部件材料业务的重要性,引发关注。

具会长每年都会走访生产革新现场,但今年特别以“零部件材料”为主题,于21日至22日两天走访了平泽、龟尾、昌原、金海的5家子公司及合作企业。总移动距离约1000公里。与通常乘坐私家车或直升机不同,此次改乘大型巴士。㈜LG副会长姜庾植、具本俊 LG电子副会长、LG化学副会长金磐石等LG的30多名首席执行官(CEO)也大举随行。

具会长视察零部件材料现场,是因为看到近期日本大地震影响下全球企业零部件材料采购亮起红灯,判断零部件材料供应链多元化及自给自足迫在眉睫。此外,“零部件材料将成为LG未来成长之源”的认识也加快了这一步伐。

这也是具会长一行21日首先走访平泽LG电子产品品格研究所的原因。该研究所由LG化学、LG显示等子公司研究人员共同驻留,从零部件材料应用阶段起即开展共同研究。

具会长随后参观了龟尾LG Siltron的太阳能电池晶圆生产线以及LG电子的太阳能电池片及组件生产线,并强调:“只有LG Siltron和LG化学把太阳能电池用材料做好,LG电子的太阳能电池业务才能获得动力,LG的光伏业务垂直一体化才能顺利推进。”

次日22日,他走访了LG电子的注塑成型合作企业E-Korea产业。这是具会长特别关注的地方,因为通过与中小企业共同成长可提升零部件材料业务竞争力。

走访全部现场后,具会长强调:“零部件材料业务的竞争力是全球一流业务的基础,也是未来成长之源”,“要以激烈而持续的创新,把零部件材料业务培育为引领LG未来成长的核心业务。”

根据具会长的指示,LG集团将强化零部件材料业务,把该领域营业收入从去年的49万亿韩元扩大到2015年的90万亿韩元,接近翻倍。特别是将集中培育与电动汽车电池、光伏零部件、LED零部件等LG集团未来成长业务绿色商务相关的零部件材料业务。

阅读韩文原文