2011-04-22

浦项集团誓言必将收购大韩通运

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

浦项集团对收购大韩通运表现出强烈意愿。计划参与定于5月的大韩通运正式竞标,收购成功后将其作为业务扩张的合作伙伴。

浦项集团社长崔宗泰22日在首尔汝矣岛韩国交易所国际会议厅举行的第一季度业绩说明会上表示,“计划参与定于5月的大韩通运正式竞标”,“对浦项制铁而言,大韩通运是能够共同成长的坚实伙伴”。

崔社长接着补充说,“收购大韩通运的资金无需外部筹措,可用公司内部持有资金支付”,“目前不考虑为收购大韩通运进行外部融资”。

浦项集团为进军印度市场,还正在推进多重(多元)战略。

浦项集团常务白承官强调,“印度人口众多,钢铁需求预计将增加,是绝不能错过的市场”,“除印度奥里萨邦项目之外,与印度Sail公司合建钢厂以及卡纳塔克邦的项目目前也在推进中”。

浦项集团预计,日本地震带来的钢材需求增长将从5月起全面显现。

对此,浦项集团专务黄殷渊补充说,“据估算,日本正在推进的临时住宅建设每套需要3吨钢材”,“从5月起受日本钢铁需求增加影响,钢材价格也将呈现稳定走势”。

阅读韩文原文