2011-04-22

“周末全家出游怎么样?”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“周末去高尔夫球场逛逛怎么样?”

22日在水原CC开幕的韩国女子职业高尔夫(KLPGA)Hyundai Engineering & Construction Seoul Economic Daily女子公开赛(总奖金6亿韩元)是一场球迷与市民共同享受的“高尔夫嘉年华”。这里有热闹的活动、令人愉快的奖品,还有与家人共度的悠闲时光。

首先,免费入场是已办到第五届的Hyundai Engineering & Construction Seoul Economic Daily女子公开赛的传统之一,旨在延续为韩国高尔夫文化发展作贡献的赛事创办初衷。

赛场还有“大奖”等着大家。赛事结束后进行的观众抽奖中,将有62人获得幸运。奖品包括价值400万韩元的哈拿多乐旅行券1张、Kamui球杆2支、XXIO球杆1支、整块钢材制成的Ray Cook推杆3支,以及混合杆、挖起杆、推杆等,奖品总价值接近2000万韩元。每天还按先到顺序发放纪念帽和饮料。

观众也可参与各类活动。安信爱、柳箫然、李知英、梁秀珍、李宝美、池恩熙等选手将于23日和24日下午2时左右举行粉丝签名会。观众广场设有移动式屏幕高尔夫(Family Golf)可供游戏体验,卡拉威高尔夫将在此举办远距离击球(周六)和近洞(周日)比赛并赠送高尔夫球。海特啤酒的品尝车也是热门角落。此外还为儿童观众准备了漫画速写、脸部彩绘、发糖果的高跷小丑等,非常适合作为家庭出游地点。观赏樱花等春花更是额外收获。

预计周末水原CC将人潮涌动。主办方建议尽量使用公共交通。球场正门旁就有包括广域巴士在内的多条公交线路站点,从正门到球场仅约500米,非常近。自驾前来时,可在正门按工作人员引导将车停在附近的观众停车场,再乘坐接驳车。无法亲临现场的球迷可通过SBS Golf与J Golf的同步直播在家观看。

阅读韩文原文