2011-04-22

军方"企图劫持的索马里海盗估计为16人"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

东南亚海盗(上图与报道内容无关) 军方22日就试图劫持韩进海运所属韩进天津号(7万5000吨级)的索马里海盗表示:“从情况看推测约为16人。”

联合参谋本部军事支援本部长李成浩当日在国会国防委员会全体会议现况报告中说明前一天船员救援作战过程时如此表示。

李本部长解释称:“山猫直升机及崔莹舰进行近距离侦察时,发射K-6机枪100发和舰炮6发进行警告射击”,“作战当时海盗已不在船上,但实施了正常的人质救援作战并成功。”

他接着补充说:“由于海盗从韩进天津号左右舷射击,船员全部避入安全区域,因此不知道海盗是否登船”,“在驾驶台和安全舱室前发现3发AK步枪实弹,在驾驶台地面确认到多处赤脚脚印,还发现海盗使用商用卫星电话和试图操纵机舱的痕迹。”

特别是李本部长表示:“将研究增强崔莹舰搭载直升机性能的方案”,暗示了强化清海部队战力的方针。

此外,国防部长官金宽镇在国防委员会就引发争议的所谓“海军陆战队独立法案”表示:“已制定国防部层面的修正案,将海军的主要任务规定为海上和登陆作战,海军陆战队的主要任务规定为登陆作战中登陆部队的角色。”

同时金长官划清界限称:“对于在三军体制下应强化权限、使海军陆战队拥有自主独立的人事、预算权,我表示认同,但认为作战权是另一回事。”

此前,赞成该法案的国防委员们主张,将海军陆战队的各种权限恢复至整合之前是理所当然的;而反对的委员们则以预算、人事权姑且不论、连作战权也由海军陆战队掌握存在问题为由持对立立场。

阅读韩文原文