2011-04-21

"高血压与高血脂复方药可降低心血管疾病风险"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有临床结果显示,服用将高血压与高血脂治疗药物合并在一起的复方制剂,比分别服用各自药物能大幅降低心血管疾病的发生概率。分析认为,这是因为减少了药片数量,提高了患者按时服药的依从性。

韩国辉瑞制药20日召开座谈会,公布了证明高血压·高血脂复方制剂“Caduet”降低心血管疾病风险效果的多国临床结果,即“CRUCIAL(Cluster Randomized Usual Care vs. Caduet Investigation Assessing Long-term Risk)”研究结果。

根据CRUCIAL研究结果,与服用一般处方的高血压及高血脂治疗药物的“一般治疗组”相比,以Caduet为基础的给药组在1年后“10年内冠状动脉心脏疾病发生风险”额外降低27%,致命性心血管疾病发生风险在Caduet给药组中也相对多降低23%。

Caduet是将全球广泛使用的高血压治疗药物“络活喜”与高血脂治疗药物“立普妥”结合于一片之中的复方制剂,是可同时治疗两种疾病的原研药。

当天公布研究结果的首尔大学医院循环内科教授吴炳熙强调:“本次研究结果确认,伴有高血脂等心血管危险因素的高血压患者服用Caduet时,与一般治疗相比,在同时达到目标血压与目标胆固醇的同时,还能有效降低心血管疾病风险”,“同时伴有高血压与高血脂的患者因心绞痛、心肌梗死等心血管疾病及脑卒中而死亡的可能性更高,正如全球治疗指南所强调的,高血压治疗不仅要管理血压,还应考虑高血脂等伴随疾病的治疗,最终考虑到心血管疾病的预防”。

本次研究共有亚洲、中东、欧洲、南美等19个国家的136名医生参与,选取高血压患者中具有家族史、吸烟等3个以上心血管危险因素、无冠状动脉心脏疾病且总胆固醇在250毫克/分升以下的35~79岁男女患者1461人,分为一般治疗组与Caduet给药组,评估两组的心血管疾病发生风险。韩国是参与患者数量第二多的国家。

高血压与高血脂是心绞痛、心肌梗死等心血管疾病的危险因素,这两种疾病常常同时发生。据一项调查估计,高血压患者中49.7%伴有高血脂,高血脂患者中48.3%伴有高血压。吴教授补充说:“近来高血压治疗的方向正在转变为不仅仅停留于达到目标血压,而是同时治疗高血脂等伴随疾病”。

阅读韩文原文