2011-04-21 | 장현일 기자 장현일 기자 윤종열 기자 윤종열 기자

[全国巡览]松岛国际城"全球服务中心"28日开业等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

松岛国际城"全球服务中心"28日开业

为帮助居住在仁川经济自由区的外国人沟通与交流,"全球服务中心"将于本月28日在松岛国际城弥邹忽大厦1层开业。

中心将委任居住在仁川经济自由区的外国人为市民名誉外交官,与仁川经济厅职员共同工作。

仁川经济厅将在中心内设置用于外国人困难咨询和问卷调查的建议箱,并计划于今年5月举办外国人居民座谈会、9月举办外国人英语征文大赛。

此外,为提升外国人便利,还将运营全球服务中心信息资料室,并推进由72名市民志愿者参与的外国人口译服务以及外国人生活综合信息网站(global.ifez.go.kr)的实时管理等。/仁川=张贤一记者

仁川市向延坪岛居民无偿支援大米等

仁川市21日表示,为稳定去年11月因朝鲜炮击遭受重大损失的延坪岛居民生计,将无偿支援政府大米、水稻推广种、马铃薯推广种子等。

政府大米将按每位居民20公斤的标准,面向659户、1342人共支援26吨。

该市决定在本月22日前将存放于政府粮食仓库的大米运送至延坪岛,迅速供给居民。

该市还在农忙季节到来之前,为帮助延坪岛农民而向国立种子院申请种子支援,已支援抗病虫害能力强、产量高的水稻推广种(秋晴)1100公斤和马铃薯推广种子(秀美)7500公斤。/仁川=张贤一记者

22日起在龙仁举办京畿优秀农特产品特卖会

京畿道将于22日至28日在龙仁新世界集团京畿店地下1层食品活动卖场举办京畿优秀农特产品G标志(道知事优秀认证标志)特卖会。

本次活动有35家企业参与,京畿米、牛肉、马格利酒、松子等100余种商品将以比一般百货商店价格低20%~30%的价格销售。此外,还将按先到顺序向购买3万韩元以上的顾客提供京畿道特产嫁接仙人掌1000个,以及5月5日起在安山举办的京畿国际航空展入场券1000张。/水原=尹钟烈记者

京畿中小企业综合支援中心开通官方博客

京畿中小企业综合支援中心21日表示,为加强与中小企业人士的沟通,已开通官方博客"smartgbc(blog.naver.com/smartgbc)"。

该中心计划通过此次开设博客,与网民共享中小企业信息以及各类消息和支援政策等,并加强在线沟通。/水原=尹钟烈记者

阅读韩文原文