2011-04-21

股市走高,个人信用融资亦创年内新高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

举债投资股票的信用交易融资规模持续刷新年内最高值。

据金融投资协会21日数据,截至20日,信用交易融资规模为6.6559万亿韩元,创下今年最高水平,比此前创年内最高值的19日(6.6081万亿韩元)增加508亿韩元。该规模在2月14日达到6.5239万亿韩元后有所减少,本月19日刷新最高值,仅一天后再次刷新。

在KOSPI指数逼近2200点、创下历史最高值并延续上涨势头的背景下,押注上涨行情的投资者增多,信用交易融资也连日刷新年内最高值。仅今年以来增加的信用交易融资规模就达6768亿韩元。

信用融资投资增加最多的个股是Samsung Electronics,仅今年信用交易融资余额就增加876亿韩元。其后,S-Oil(491亿韩元)、KB金融(486亿韩元)、大林产业(443亿韩元)、KP化学(443亿韩元)、LG电子(413亿韩元)等信用融资余额增加400亿韩元以上。在KOSDAQ市场,WonikIPS(230亿韩元)、CJ E&M(192亿韩元)、Melfas(122亿韩元)、STS半导体(112亿韩元)等信用交易融资余额增加100亿韩元以上,位居前列。

信用交易融资主要是个人投资者使用的服务,信用交易融资增加意味着押注股价上涨的一方相应增多。

专家建议,信用融资投资在股市恶化时可能对投资者形成毒药,因此应谨慎为之。举债投资股票,不仅本金受损,加上增加的利息,亏损幅度可能进一步扩大。

某证券公司营业部相关人士指出:“在金融危机寒流来袭的2008年,股市急剧下跌,通过信用交易融资举债投资股票的投资者也曾遭受股价下跌与利率负担的双重困境”,“盲目投资只会增加风险,投资者应对信用交易融资保持最大程度的谨慎态度”。

另一方面,信用融资余额的历史最高值为2007年6月26日记录的7.0105万亿韩元。

阅读韩文原文