2011-04-21

会长李健熙“对三星集团的牵制正在加剧”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Electronics会长李健熙表示“对三星集团的牵制正在加大”,并称“这就是钉子冒出来就要被敲打的道理”。

李会长21日首次到位于瑞草洞的Samsung Electronics大楼上班后,于下午3时左右离开办公室时与记者见面,作出上述表示。

对于近期苹果对Samsung Electronics提起专利诉讼等外部牵制加剧一事,李会长表示“不仅是苹果,全世界的电子企业乃至与三星集团无关的公司,对三星集团的牵制都在加大”。此番话被解读为,三星集团已成长到足以与全球企业竞争的程度,因此这些企业感到紧张、牵制加剧是理所当然的。

此外,对于当天首次上班的感受,他表示“大楼真好”,“听取了关于集团整体的汇报,其中有很多是第一次听到的内容”。在被问及汇报内容中哪些话印象深刻时,他回答“会长听到印象深刻的话可不好,反复听相似的内容才是上位者该做的事”。

另一方面,李会长在下班前与长子、Samsung Electronics总裁李在镕一同参观了位于Samsung Electronics大楼内的企业托儿设施“瑞草三星幼儿园”以及展示三星集团产品的“Delight展示馆”等。

李会长曾在三星集团去年12月1日将办公楼迁至瑞草洞后,首次为颁发“自豪的三星人奖”而造访瑞草办公楼,但到位于Samsung Electronics大楼42层的会长办公室上班并巡视楼内,这是首次。

阅读韩文原文