2011-04-21

奥巴马造访Facebook总部与民众对话

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统巴拉克·奥巴马到访美国创新摇篮Facebook总部。正艰难打着预算战的奥巴马在此表示“过度单方面削减政府支出可能引发新的经济衰退”,批评了主张大幅削减预算的共和党。

奥巴马20日(当地时间)在加利福尼亚州帕洛阿尔托的Facebook总部举行的市民会议(与民众对话)上,承认削减财政赤字的必要性,同时指出“共和党的财政赤字削减方案过于狭隘,只聚焦于削减政府支出”。

奥巴马警告称:“在缺乏解决赤字的认真计划的情况下,若投资者撤出投资,将成为经济的巨大负担”,“如果削减能创造就业的支出,赤字将更加严重,我们将陷入又一次衰退”。

他接着主张:“未来12年内削减4万亿美元财政赤字的计划看似庞大,但是可行的”。此前15日,共和党反对奥巴马的4万亿美元削减方案,并在众议院通过了未来10年削减6万亿美元规模财政赤字的决议案。

奥巴马还强调:“住宅市场是美国经济中最为停滞的领域”,“只有让市场主体增加支出、雇用更多人以重振经济,才能克服房地产市场的不景气”。

阅读韩文原文