2011-04-21

三星经济研究所:"今年韩国经济将维持4.3%的稳定增长"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星经济研究所预测,受益于全球经济复苏势头,韩国经济今年仍将维持4.3%的稳定增长率。

21日,三星经济研究所发布了2011年世界经济及韩国经济展望报告。研究所指出:“新兴国家增速放缓、中东局势引发的通胀担忧、东日本大地震导致供应链体系不确定性上升等经济不确定因素依然存在”,但同时预计“随着追加量化宽松(QE2)和减税等美国的刺激政策取得超出预期的成效,世界经济的复苏基调将得以维持”。研究所预计,受益于这一全球经济复苏势头,韩国经济在出口依然良好的情况下,有望实现4%左右的稳定增长。

研究所预测,分时期看将呈现前低后高的经济走势。研究所预计:“第二季度因突发变数,经济不确定性加大,但下半年随着中东局势平息、日本震后重建全面展开,经济上行动能将得以恢复”。按半年同比增速看,预计将从上半年的3.7%升至下半年的4.7%。2011年

研究所分析认为,消费者物价上涨势头难以避免。除国际油价和原材料价格上涨外,工资与公共费用上调等成本端的通胀压力预计将主导物价上涨。在预计为抑制物价上涨将进一步上调基准利率的情况下,市场利率按公司债收益率计算亦有望升至5%区间。

研究所预计今年韩元仍将保持强势。研究所分析称:“在美元整体走弱的背景下,经常项目顺差、当局外汇市场干预减弱等因素将使韩元继续走强。”研究所预测的韩元对美元汇率为1060韩元。

研究所指出:“考虑到韩国经济已摆脱全球金融危机局面,而物价不安正在加剧,宏观经济政策基调的正常化进程有必要持续”,“但考虑到家庭负债不良化与中小企业的负担,该进程应循序渐进”。同时补充称,为缓解引发韩元汇率暴涨暴跌等金融动荡的资本流入流出波动性,应按计划实施既有措施,并有必要针对外国证券投资资金过度流入制定追加对策。

阅读韩文原文