2011-04-20

储蓄银行项目融资不良债权通过结构调整基金处置

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

第二金融圈房地产项目融资(PF)贷款不良的处理方案正逐渐显现轮廓。储蓄银行方面倾向于利用资产管理公社(KAMCO)的结构调整基金清理不良债权,保险公司方面则倾向于对风险管理实行差别化。

20日,金融当局与业界决定推进上述第二金融圈PF贷款债权处理方案。首批处理对象是第二金融圈中PF规模最大的储蓄银行(12万2200亿韩元)和保险公司(4万8900亿韩元)。这两个行业占整个第二金融圈PF余额(27万8000亿韩元)的61.5%。

金融当局的重心在于利用规模3万5000亿韩元的KAMCO结构调整基金,而非另行设立面向储蓄银行的PF坏账银行。不过,对于今年起适用国际会计准则(IFRS)的上市储蓄银行,仍存在无法以KAMCO基金收购PF不良债权的问题。因为在IFRS体系下不认可现行的事后结算方式,必须以确定价格收购PF债权。若KAMCO以确定价格收购不良债权而产生亏损,就需要用属于公共资金的结构调整基金来弥补,存在负担。储蓄银行中央会相关人士解释称:“我们正在研究即使适用IFRS也能以事后结算方式收购PF不良债权等多种方法。”

与此同时,还在讨论一种方案:储蓄银行在出售PF不良债权时,按亏损金额发行混合股票与债券性质的混合债券,由KAMCO承接。

对于保险公司的PF债权,方向是若具备业务可行性则果断延长到期期限或提供新增支持,若无重生可能性则强化风险管理。

韩国金融监督院当天已向PF债权较多的4家财产保险公司传达上述方针,并决定近期向所有生命保险公司发出公文。由此,保险公司即将到期的PF贷款预计将被有选择地回收或延期。

金融监督院相关人士解释称:“保险公司PF大多是与银行等组成的联合体形式”,“这是与积极支持优质PF的银行业步调保持一致”。

阅读韩文原文