2011-04-20

[专访] 收购大鲜酒造的BN集团会长赵成济

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"我们将竭尽全力,让拥有80年传统的釜山本土企业大鲜酿造重拾昔日声誉。"

实际上已完成收购大鲜酿造的BN集团会长赵成济(图)20日在接受记者采访时表示:"今后大鲜酿造的紧迫关键在于提升已下滑的企业信赖度和市场占有率。"

上月被选定为大鲜酿造收购优先谈判对象的BN集团,近日与债权银行团结束收购谈判,预定21日全额支付收购款。收购程序实际上就此结束。

赵会长就此前的收购过程解释称:"上月18日在公开招标中报出1670亿韩元收购价,被选为优先谈判对象","上月25日支付全部收购款的10%作为定金,签订了正式收购合同,此后一直对大鲜酿造的经营状况等展开精密尽职调查。"

据悉,BN集团收购大鲜酿造的资金相当一部分由集团层面通过产业银行和釜山银行贷款筹措,BN Steella等集团主要子公司也参与了资金筹措。

赵会长对此解释称:"BN集团若21日全额缴清收购款,将立即接收债权团持有的大鲜酿造全部股票(约99.9%)","BN集团将在收购工作结束的同时,着手筹备选任代表理事等经营正常化工作。"

赵会长就大鲜酿造今后的经营计划强调:"凡愿为大鲜酿造工作的员工,全员保障就业","但我们认为也存在经营松懈之处,将通过经营诊断等评估,实施大规模经营改善。"

他接着介绍说:"我认为大鲜酿造作为釜山本土企业,应当回归市民的怀抱","为打开市民参与的通道,我们还计划公开募集市民股。"

他补充表示:"2002年曾以99.7%的市场占有率自豪,但如今大幅下滑至不足一半","如果推进营销方式改善、新产品开发等经营革新,我认为能够100%恢复。"

赵会长同时强调:"希望釜山市民积极参与拯救大鲜酿造运动等,我们也将开展透明而持续的社会回馈活动","将把公司培养成在市民福利、文化、奖学事业方面率先垂范的市民企业。"

阅读韩文原文