2011-04-20

二审也判定同性恋题材电影《朋友之间》青少年可观看

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔高等法院行政5部(审判长金文石)20日就以同性恋为主题制作的电影《朋友之间?》制作公司青年电影公司以“请撤销未成年人禁止观看的分级决定”为由起诉影像物等级委员会一案,与一审相同作出原告胜诉判决。

电影《朋友之间?》讲述梦想成为厨师的20多岁青年石(李帝勋饰)前去探望入伍的同性恋人民秀(徐志厚饰)途中发生的一系列趣事,影像物等级委员会以其涉及同性恋等理由,将其定为未成年人禁止观看等级。

提起诉讼时,制作方主张:“描写男女性行为的场面尺度和放映时间相似的其他电影获得15岁以上可观看等级,而《朋友之间?》却因以同性恋为题材而被定为未成年人禁止观看等级。”

相反,影像物等级委员会反驳称:“即便在成年人之间,对同性恋的赞成与反对意见也相当对立”,“不成熟的青少年难以凭一般知识理解同性恋,且因其煽情性存在模仿风险”。

此前一审判决原告胜诉,称:“电影并未美化同性恋,也未具体表现性行为场面,从导演的制作意图来看还具有教育意义”,“作出未成年人禁止观看等级判定属违法”。

另一方面,当天上午部分家长在法院正门前抗议该判决并举行示威,一度引发骚动。

阅读韩文原文