2011-04-20

美国财政部追加制裁朝鲜“东方银行”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国财政部以涉嫌参与非法武器交易为由,将朝鲜东方银行追加列为对朝制裁对象机构。据此,东方银行在美国境内的资产被冻结,与美国金融机构的交易也被中断。

负责反恐与金融事务的副部长戴维·科恩19日(当地时间)表示:“东方银行是促进朝鲜常规武器交易的通道”,“为瓦解朝鲜为进行非法活动而规避制裁、滥用国际金融体系的企图,我们将东方银行指定为制裁对象。”

本次制裁是依据去年8月签署的第13551号对朝制裁行政命令采取的,该命令规定可将涉及朝鲜武器、奢侈品进出口、洗钱、伪钞、毒品交易等非法活动的个人、企业和团体追加列为制裁对象。

阅读韩文原文