2011-04-19

日本考虑上调消费税3个百分点 “自明年起为期三年”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本政府正在研究为确保大地震灾后重建财源,最早从下一财年起临时性上调消费税三年的方案。

日本《读卖新闻》19日报道,政府正在研究将目前5%的消费税自2012财年起三年内上调3个百分点的方案。该报补充称,如果上调消费税,对灾区居民相当于税率上调部分的纳税额将事后退还,这一方案正在讨论中。

对此,内阁官房长官枝野幸男当天在记者会上也表示,“民主党内正在研究包括上调消费税率在内的多元化重建财源筹措方案”。

该报分析称,消费税率每上调1个百分点可确保年均2.5万亿日元,上调3个百分点则为7.5万亿日元,若三年上调3个百分点筹得22.5万亿日元,就能满足大地震和海啸灾后重建所需支出的大部分。日本内阁府此前曾公布,上月发生的大地震和海啸造成的损失额最多将达25万亿日元。

该报解释称,日本政府为确保今年立即投入重建工作的第二次追加预算10万亿日元,将发行“复兴再生债”,并将下一财年以后因消费税率上调带来的税收增加部分作为“灾害复兴基金(暂称)”单独管理,用于偿还复兴再生债。

阅读韩文原文