2011-04-19

[专访] 美国新生代创作型歌手萨拉·巴莱利斯

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“如果用颜色来表达我的声音,就是‘绿松石(turquoise)’色。是一种让人感觉像大海的青绿色。”

厌倦了仿佛工厂量产的电子音和刺激性歌词,并非只有韩国如此。天真地弹着钢琴、用清爽嗓音歌唱的女性唱作人莎拉·巴莱勒斯(33岁,见图)之所以作为继诺拉·琼斯、琼妮·米切尔之后的新一代艺术家备受关注并广受欢迎,原因也在于此。她不仅在美国,在韩国也因歌曲被用作广告背景音乐等而享有平静的人气,下月14日将在弘大V-Hall举行首次访韩演出。在她访韩前,我们先通过电子邮件采访了她。

巴莱勒斯的歌曲“love song”在2009年格莱美奖上被选为“年度歌曲”,去年发行的新专辑“Kaleidoscope Heart”还力压嘻哈明星埃米纳姆的专辑,登上公告牌专辑榜首位。

当被问及韩国也正掀起现场音乐热潮、这类音乐受宠的原因时,她说:“似乎存在这类音乐受到喜爱的时期”,“能够更深地沉浸其中并产生交流,应该就是模拟音乐的魅力。”此外,所有歌曲都由自己创作和演奏的她还补充道:“写歌词时最重要的是‘真诚’以及能够说出它的‘勇气’”,“最普通的题材才是所有人都能共鸣的故事。”

曾在酒店酒吧和俱乐部演奏自己创作歌曲的巴莱勒斯,结束长期的无名生活,于2007年发行了主流出道专辑“little voice”。音乐下载网站iTunes对这张专辑中她的代表曲“Love song”举办了免费下载活动,人气急升,她的名字和歌曲终于为全世界所知。虽然做的是以钢琴和吉他等为基础的模拟音乐,却借助了数字时代之力,也算是一种讽刺。

“拥有这样的(数字)环境我觉得很棒。因为不必为了展示我的音乐而必须与唱片公司签约,这对做音乐的人来说是好消息。要想真正用好它还有很长的路要走,但这无疑是一片新的开拓地。”

虽是首次访韩,但巴莱勒斯与韩国有着特别的缘分——她做医生的表亲是韩国人。她说:“我从表亲那里听说韩国食物非常棒、韩国粉丝很热情”,“很想快点见到他们”,表达了期待。

当被问及这次全场站席的演出打算如何安排时,她回答:“为了让观众更兴奋、更开心,我会演唱从碧昂丝到Cee Lo Green等大家熟悉的歌曲。”她还表示“这是第一次访问亚洲,所以更加期待”,并在推特上发布了接受韩国媒体采访的“认证照”,展现出新生代艺术家的活泼。

阅读韩文原文