2011-04-18

中国有望上调个人所得税基本扣除额

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计从今年下半年起,中国在计算个人所得税应税所得额时适用的基本扣除额将由2000元(33万韩元)提高至3000元(50万韩元)左右。若所得扣除额扩大,所得税纳税人中的一半将无需缴纳所得税。

据当地媒体18日报道,中国国务院将向20日至22日召开的全国人民代表大会常务委员会提交上述内容的个人所得税基本扣除额调整方案。

调整方案除提高扣除额外,还包含将目前按所得水平划分的9档税率缩减为7档等内容。但个人所得税最低5%、最高45%的税率不变。

此次所得税改革方案被解读为,中国政府为缓解阶层间收入差距、激活内需,减轻低收入层和中产阶层所得税负担的举措。中国的所得税基本扣除额此前分别在1994年为800元、2006年提至1600元、2008年提至2000元。

若本次调整方案在全国人大常委会的首次审议中顺利通过,预计将在6月底前后经过二次审议,最快从下半年起适用新的个人所得税扣除额。

不过,部分全国人大代表等一些方面主张个人所得税扣除额应提高至5000元,因此不排除在全国人大常委会讨论过程中调整至3000元以上的可能性。

阅读韩文原文