2011-04-18

李明博“请助推韩美FTA尽早批准”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李明博总统18日在青瓦台会见美国参议院外交委员会东亚太平洋小组委员会主席吉姆·韦布(民主党、弗吉尼亚州),就韩美自由贸易协定(FTA)和朝鲜无核化等交换了意见。

青瓦台相关人士转述,李总统表示:“韩国与美国正以共同价值和信任为基础,发展为比以往任何时候都更牢固的同盟”,“希望作为外交军事专家的韦布议员对朝鲜问题持续关注与合作”。李总统还叮嘱:“请继续为韩美FTA尽快获得批准而努力。”

对此,韦布主席回应:“在当前国际形势下,韩美关系的重要性比任何时候都更高”,“将继续为朝鲜半岛与东北亚的和平、稳定推动韩美之间加强合作”。

韦布主席就韩美FTA表示:“将竭尽全力推动这项具有重大经济与战略意义的协定尽快获得批准。”

据悉,韦布主席在去年朝鲜炮击延坪岛挑衅之后主导了参议院谴责朝鲜决议案的通过,并曾促请美国总统奥巴马尽早批准韩美FTA,对朝鲜半岛问题关注度很高。

阅读韩文原文