2011-04-18

李明博:“注意不要制定民粹政策”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李明博总统18日强调:“政府必须特别注意,不要陷入民粹主义,制定出违背国家利益或给国民带来负担的政策。”

青瓦台发言人金喜贞转述,李明博总统当天在青瓦台主持首席秘书官会议时如此表示,并补充说:“希望在这方面党政之间的协商也能顺利进行。”

对于李明博总统提及“民粹主义”,青瓦台一位相关人士解释称:“这是一般性的说法,意在选举季临近之际可能出现民粹主义,政府应当把握好重心”,“并非针对特定政策的发言”。

此外,李明博总统在听取雇佣福利首席秘书室关于残疾人政策的报告后指示:“不仅政府等公共机构,民间也有必要扩大残疾人就业”,“请积极与经济团体等合作,使残疾人就业也能在民间推广开来”。他还强调:“在残疾人日来临之际,请全力确保政府此前重点推进的残疾人就业促进等残疾人政策顺利实施”,“为实现残疾人切实的自立自活,扩大残疾人就业非常重要”。另外,李明博总统表示:“大邱世界田径锦标赛是世界三大体育赛事之一,不应局限于地区活动,而应使其成为全国性的活动。”

阅读韩文原文