2011-04-17

仁川港崛起为邮轮旅游港湾

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近日停靠仁川港内港1号码头的皇家加勒比“传奇号”。 受日本地震影响,原计划驶入釜山港的全球知名邮轮公司纷纷转向仁川港,仁川港正迅速崛起为邮轮旅游港湾。

据仁川港湾公社(IPA)17日消息,随着日本核电站辐射恐慌长期化,日本接连被排除在原定邮轮旅游航线之外。全球第二大邮轮公司皇家加勒比国际的“传奇号”(6.9135万吨级、定员1800人)今年停靠日本的次数由16次减至3次,意大利歌诗达邮轮的“歌诗达经典号”则由13次减至11次。

歌诗达邮轮的“银影号”(3.0277万吨级、定员380人)将取消的2个航次全部转往仁川港,皇家加勒比也计划将航线变更为上海~济州~香港或上海~仁川~济州~上海及天津等。

新的邮轮航线也接连开通。美国邮轮公司银海邮轮和意大利邮轮公司歌诗达的“歌诗达经典号”(5.2926万吨级、定员1560人)将仁川港指定为母港,并自本月27日起首次停靠。这些公司今年将分别停靠仁川港2次和5次。

去年9月将仁川港定为母港的皇家加勒比原计划自今年7月起停靠,但因日本地震影响提前3个月,自4月起开始停靠,今年共将11次造访仁川港。

定于本月27日停靠仁川港的美国籍银海邮轮“银影号”自2008年起即停靠仁川港,但以仁川港作为母港则是首次。该船为中小型高端邮轮,乘客多为欧洲和美洲旅客。

歌诗达邮轮投入的邮轮(5.2926万吨级、定员1560人)将于5月11日首次停靠仁川港,今年计划共停靠5次。其中3次将按乐天观光的包船邮轮行程,首次在国内实现旅客在仁川港上下船。

IPA社长金钟泰表示:“邮轮是海上特级酒店,被称为旅游产业之花”,并称“若7万吨级邮轮以仁川港为母港,每艘可产生2.1亿韩元的附加价值”。

IPA预计,今年若有24艘邮轮入港,将产生50亿至60亿韩元的附加价值。

另一方面,IPA计划在2014年前于仁川港南港新建国际旅客码头,配备1个可停靠10万吨级邮轮的码头和6个客货渡轮专用码头。

阅读韩文原文