2011-04-17

济州Olle获教保生命环境大奖

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

环境教育中心(教育)、木匠金振松(文化)亦获选为大奖

在全国掀起小路徒步热潮的(社)济州小路(理事长徐明淑)将获得"第13届教保生命环境大奖"。

教保生命教育文化财团(理事长李重孝)表示:"济州小路在过去4年间开辟了总长357公里的22条步行旅行线路,2010年约有100万人到访,在我们社会掀起了徒步旅行热潮","希望不仅让思考自然、反省自我的善良旅行文化得以扎根,也希望不要以修路为由无节制地破坏自然环境",并以此说明了评选理由。

本届教保生命环境大奖中,济州小路获生态替代部门大奖,(社)环境教育中心(理事长李大衡)获环境教育部门大奖,木匠金振松(59岁)获生命文化部门大奖。

木匠金振松使用并非锯材的废弃自然木材,通过与木材本身纹理相呼应、顺应自然规律的创作活动,不断探索自然与人类保持平衡之道,因而获选为生命文化部门大奖得主。

(社)环境教育中心在过去10年间通过生态体验教育、幼儿环境教育及教材开发、社会环境教育指导者培养、环境教育国际交流等多样项目与内容开发,使易于集中于特定主题的环境教育领域更加多样化和体系化,因此获选为环境教育部门大奖。

1997年设立的教保生命环境大奖,是评选并表彰致力于守护生命与自然的团体或个人的奖项,各部门大奖得主将获得5000万韩元奖金和奖牌。颁奖典礼将于地球日22日下午6时在世宗文化会馆世宗厅举行。

阅读韩文原文