2011-04-17

150万韩元以下存款不得扣押

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后,治疗或手术所需的保障型保险金,以及维持生计所必需的最低限度存款,将不得随意查封。

韩国法务部17日表示,将于18日对具体规定禁止查封的保障型保险金和存款等范围的修订版民事执行法施行令进行立法预告。该施行令在征求各界意见并经国务会议审议通过后,将自7月6日起施行。

根据该施行令,债权人将无法强制解除债务人的保险合同以领取退保金。此外,治疗费、手术费、住院费等保障型保险金,以及相当于一个月最低生活费的150万韩元以下存款,不得从债务人处查封。

禁止查封的生活费和工资债权金额也从120万韩元提高至150万韩元。

由此,因债权人查封保障型保险金而导致身患重病的债务人也无法接受治疗、生存受到威胁的情形,预计将消失。

此前,韩国大法院于2009年6月作出“获得查封及债权收取命令的债权人可解除债务人的保险合同”意旨的判决后,信用卡公司、资本公司、高利贷业者等解除债务人保障型保险的情形频繁发生,因而有人指出需要加以改善。

韩国法务部法务审议官金宇贤表示:“此前有很多意见指出,解除保障型保险对债务人过于苛酷,而且威胁其生计”,“今后苛酷的保险金查封将消失,普通民众将得到保护。”

阅读韩文原文