2011-04-15

家庭贷款再度激增…逼近600万亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一度显出放缓势头的家庭贷款再次大幅增加,逼近600万亿韩元。

韩国银行15日发布的《2月存款受理机构家庭贷款》显示,银行的家庭贷款余额为433.4万亿韩元,比上月增加2.2万亿韩元。

银行家庭贷款余额曾从去年12月的431.5万亿韩元减少至今年1月的431.2万亿韩元,一度让人期待趋势是否出现转变,但随即再度转为增加。

其中住房抵押贷款比上月增加1.8万亿韩元,其他贷款增加6000亿韩元。

由此,存款受理机构的家庭贷款也增加3.2万亿韩元,增幅大于上月的300亿韩元。

总余额为599.2万亿韩元,同比增长8.8%,为2008年12月增长8.8%以来的最大涨幅。

包括相互储蓄银行、信用协同组合、Saemaul金库、相互金融信托及邮政储蓄账户在内的非银行存款受理机构家庭贷款余额为165.8万亿韩元,比上月增加1.1万亿韩元。

韩国银行经济统计局课长李在基解释称:“随着春季搬迁需求增加,住房抵押贷款有所增长;其他贷款方面,2月适逢春节,应是1月底起使用的信用卡款项完成了结算。”

此外,随着与农忙季节相关的贷款增多,以相互金融为主的非银行存款受理机构的其他贷款大幅增加。

阅读韩文原文