2011-04-15

美国农产品专业盗窃团横行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近来食品价格急剧飙升,如今出现了有组织地盗窃番茄、黄瓜等农产品的盗窃团伙。

《纽约时报》14日(当地时间)报道,在美国东部佛罗里达州,一个有组织的盗窃团伙偷走了刚收获的番茄、黄瓜和冷冻肉等共计30万美元的食品,气势猖狂。他们正是在墨西哥寒潮导致收成不佳、春季番茄价格暴涨之后,开始专门盗窃粮食的。

《纽约时报》说明称,他们偷走的粮食为6拖拉机的番茄、两卡车的黄瓜以及满满一车冷冻肉,与以往主要以电视机或高价牛仔裤等工业品为目标的货运窃贼不同,他们只盯上吃掉就消失无踪的食品。

《纽约时报》报道称,他们在佛罗里达州迈阿密开设了一家名为E&A运输公司的假公司,联系生产者和中间商,承接前往纽约或洛杉矶等地的长途运输后,载着粮食悄然消失。番茄种植农户的相关人士咂舌表示:“过去农产品价格上涨时也发生过盗窃,但如此有智谋的大规模盗窃还是第一次”,“至今从未见过这样的案例”。

这种智能化农产品盗窃的背景正是急涨的农产品价格。据当天世界银行发布的数据,玉米和小麦价格同比分别暴涨74%和69%,全球粮食价格估计比一年前上涨了36%。

据估计,因粮食价格上涨的影响,全球沦为日收入1.25美元(约合1360韩元)以下贫困层的人口共达4400万人。

阅读韩文原文